17 avr. 2016

Fables et fabliaux

Nouvelle tentative pour moi de m'inscrire dans les programmes collège en littérature aussi : nous étudions les fabliaux avec mes 5e.
J'en ai choisi 3, accessibles à mes élèves dans la version que j'ai pu emprunter pour eux : celle de Flammarion


Nous avons étudié Estula en définissant le vocabulaire qui nous semblait difficile, puis en essayant de résumer l'histoire en une ou deux phrases. Enfin, nous avons expliqué la morale de l'histoire.
Voici l'évaluation faite ensuite -->Estula
Nous venons de finir Brunain et Blérain
Voici l'évaluation -->Brunain et Blérain
 Et nous lirons ensuite Brifaut.

Voici les tapuscrits adaptés à mes élèves : les deux textes



Vivre au Moyen-Âge

A la recherche (en 2013) d'une production d'écrit liée aux lectures de mes élèves, je me suis basée sur leurs lectures donc (voir article sur la lecture et le Moyen-Age--> clic), et leur travail avec leur prof d'histoire (une prof collège ayant passé le 2CASH, plutôt rare, et volontaire pour prendre des Segpa !!!)
Voici donc des petites cartes pour tirer au sort un métier du Moyen-Age à partir duquel est dirigée une recherche sur le net, puis la production d'écrit qui en découle sur la vie d'une personne de cette époque.

Une première fiche expliquant le travail, avec les liens nécessaires selon les métiers du Moyen-Age :


puis les cartes élèves, à tirer au sort. Les métiers féminins étant plus rares, j'ai choisi d'imprimer plusieurs fois les métiers mixtes : tisserand, paysan, jongleur...



 pour télécharger le document complet, c'est là -->vivre au Moyen-Age

Détail pratique : il faut plier les cartes (recto et verso sont imprimés l'un à côté de l'autre pour mieux s'y retrouver) avant de plastifier (si on veut s'en resservir) ou de coller (si on les donne aux élèves définitivement)

Le Moyen-Âge en lecture

Après les fables et fabliaux, et le Roman de Renart, mes élèves de 5e vont continuer les lectures suivies avec un texte sur Philippe Auguste (tapuscrit chez Loustics) pour les bons lecteurs, le récit de la légende de Berthe au grand pied (lecteurs un peu moins bons), et je ne sais pas encore quoi pour mon non-lecteur et mon lecteur en grande difficulté : suis à l'écoute de toute proposition.
Le Moyen Âge en lecture
Tapuscrit -->Berthe au grand pied  tiré de ce site clic
mon tapuscrit direct a disparu de mon pc, et j'ai perdu la clé qui le contenait... cependant vous trouverez la totalité reprise dans la contribution de Carole, ci-dessous.

Questionnaires 
Questions 1 -->chapitre 1 Berthe
Questions 2 -->chapitre 2 Berthe
Questions 3 -->chapitre 3 Berthe
et une évaluation de compréhension après correction des questions --> évaluation Berthe

Les questionnaires de Carole : ils comprennent le chapitre que j'ai remis en forme à lire et les questions qui suivent (mes questions et celles de Carole adaptées à ses élèves)
chapitre 1 Berthe
chapitre 2 Berthe
chapitre 3 Berthe





Pour les non-lecteurs, voici ce que j'ai découvert : le texte n'est pas trop bébé, il permet d'étudier des sons qui gênent l'élève qui est juste "mauvais lecteur" sans perturber l'apprentissage de la lecture du non-lecteur -->Benoît, le chevalier sur le site webinstit
Questionnaire et travail de la lecture à venir.
Questions 1 -->début Benoît
Questions 2 -->Benoît 2
Questions 3 -->Benoît 3



 Et côté écriture, un projet ici : vivre au Moyen-Âge
Nous attaquerons ensuite les récits de voyage avec Sindbad le marin (à venir)

Sindbad le marin

Voici tout d'abord le tapuscrit, les questions suivront dans quelques jours (ou un peu plus tard)
et la version modifiable : --> Sindbad, fichier modifiable




Les questions pour le chapitre 1 et le chapitre 2 sont là -->clic pour télécharger
Chapitre 3 -->clic
Chapitre 4 -->clic






et les commentaires sur le précédent blog:
1
Samedi 22 Janvier 2011 à 21:52   Supprimer le commentaire
Loustics
FORMIDABLE !!!  
La version pdf me convient tout à fait !!!
Encore un grand merci 
    2
    sagebooker Profil de sagebooker
    Dimanche 23 Janvier 2011 à 13:46   Supprimer le commentaire
    sagebooker
     Éditer
    je viens de m'apercevoir que je n'ai pas numéroté les pages. Je fais ça en fin d'aprem et je remets en ligne
      3
      Dimanche 23 Janvier 2011 à 15:33   Supprimer le commentaire
      Loustics
      Tinquiète pas, je le ferai à la main !!!
      D'ailleurs je n'avais pas non plus numéroté celles de "Philippe Auguste" !!!
        4
        sagebooker Profil de sagebooker
        Dimanche 23 Janvier 2011 à 16:21   Supprimer le commentaire
        sagebooker
         Éditer
        Il y avait un vrai découpage... pour Sindbad j'ai ajouté le chapitrage aussi, qui n'existait pas. j'ai refait un essai mais pas moyen de mettre la version word, je ne comprend pas pourquoi...
          5
          Vendredi 28 Janvier 2011 à 21:34   Supprimer le commentaire
          Loustics
          Bon, voilà, finalement je t'ai pris la version modifiable et j'ai réduit la mise en page pour que tout rentre en 2 recto-verso... histoire de réduire les photocopies !!!
          J'attaque ça la semaine prochaine je pense !!
          Merci 
            6
            Samedi 29 Janvier 2011 à 09:47   Supprimer le commentaire
            sagebooker
             Éditer
            pffff, déjà ?  les élèves bons lecteurs  n'ont même pas attaqué les premières questions sur Philippe Auguste... d'ailleurs ce ne sera pas pour cette semaine, on a des évalutions 5e segpa à leur faire passer 
              7
              Samedi 29 Janvier 2011 à 14:14   Supprimer le commentaire
              Loustics
              Philippe Auguste c'était pour mes CM1, alors que Sinbad c'est pour mes CE2 !
              On a fini Philippe Auguste mais ils n'ont pas fait toutes les questions, on a fait beaucoup d'oral pcq le texte était quand même difficile !!!
              On verra pour Sinbad avec les CE2 ...
              Je t'enverrai les questions que je ferai...
                8
                sagebooker Profil de sagebooker
                Samedi 29 Janvier 2011 à 17:14   Supprimer le commentaire
                sagebooker
                 Éditer
                c'est juste, j'avais zappé... mais mon groupe de "moyen" lecteur est sur Berthe au grand pied. Le problème c'est que je n'ai pas assez ciblé encore. Certains peinent à lire la première partie quand d'autres réclament la fin des questions ^^... bref, la différenciation à 16 niveaux, y'a un moment où tu y laisses ta peau ;-)
                  9
                  sagebooker Profil de sagebooker
                  Mardi 31 Mai 2011 à 10:12   Supprimer le commentaire
                  sagebooker
                   Éditer
                  j'ai fini les questions sur les 4 chapitres. Je les mets en ligne dès ce soir si tu es intéressée !
                    10
                    Mercredi 31 Août 2011 à 22:00   Supprimer le commentaire
                    zinneke
                    Mais veux-tu bien t'arrêter et aller accoucher 
                    Trêve de plaisanterie, essaie de te reposer un peu avant l'arrivée du 2e loustic.
                      11
                      Mercredi 31 Août 2011 à 23:33   Supprimer le commentaire
                      sagebooker
                       Éditer
                      hihi  dis ça à bébé, hein, les insomnies c'est lui qui les crée !!!
                        12
                        Jeudi 1er Septembre 2011 à 08:53   Supprimer le commentaire
                        zinneke
                        Bébé, sors de ce corps, je te l'ordonne 
                        Dis-moi si ça marche......
                          13
                          sagebooker Profil de sagebooker
                          Jeudi 1er Septembre 2011 à 11:42   Supprimer le commentaire
                          sagebooker
                           Éditer
                          presque !! Encore une fausse alerte à 4 h ce matin !! 
                            14
                            Jeudi 1er Septembre 2011 à 21:18   Supprimer le commentaire
                            zinneke
                            Il faut faire comme pour la mienne, il faut menacer de déclencher l'accouchement. Elle avait plus d'une semaine de retard et on devait provoquer l'accouchement le dimanche soir mais elle a décidé de sortir avant, en prenant tout son temps (madame était déjà tête en l'air, regardait les étoiles et ne voulait pas rentrer sa grosse tête pour pouvoir sortir). Mais comme par magie, quand le gynéco a dit qu'elle avait deux minutes pour sortir, sinon c'était les forceps, elle est sortie illico presto. Elle n'en faisait déjà qu'à sa tête et malheureusement, cela ne s'est pas vraiment amélioré avec les années.
                            Je réessaie, on ne sait jamais....
                            Bébé, sors de ce corps, c'est un ordre!
                              15
                              sagebooker Profil de sagebooker
                              Vendredi 2 Septembre 2011 à 00:04   Supprimer le commentaire
                              sagebooker
                               Éditer
                              Zinneke : je te dis demain si ça a marché ;-) mais au pire, maintenant, c'est déclenché dans les 4 jours après terme... ouf !!
                                16
                                mel53
                                Jeudi 28 Février 2013 à 09:21   Supprimer le commentaire
                                Merci beaucoup pour le tapuscrit, je vais en avoir besoin.